ilmsarchashmalari@umail.uz +998 91-915-45-55 220100, Urganch shahri, Hamid Olimjon koʻchasi, 14-uy.
O'zbekcha Русский English
Arxiv / №10 · 2026 / Maqola
10.00.00 – FILOLOGIYA FANLARI

INGLIZ TILIDAGI FRAZEONIMLARDA INSONNING PSIXOLOGIK XUSUSIYATLARINING IFODALANISHI

Annotatsiya
O'ZBEKCHA

Mazkur maqolada ingliz tilidagi frazeonimlarda insonning psixologik xususiyatlari-ning ifodalanishi tahlil qilinadi. Frazeonimlar ifodalagan psixologik holatlar semantik mazmuniga ko‘ra tematik guruhlarga ajratilib, ularning emotsional-ekspressiv, konnotativ va uslubiy xususiyatlari aniqlana-di. Ayrim frazeonimlarning qo‘llanishi kontekst asosida tahlil qilinib, ularning inson ruhiy holatini obrazli va ta’sirchan ifodalash imkoniyatlari ochib beriladi

Kalit so'zlar: frazeonim, psixologik xususiyat, psixologik holat, emotsional-ekspressivlik, konnotatsi-ya, uslubiy xususiyat, kontekstual tahlil.
РУССКИЙ

В статье анализируется выражение психологических особенностей человека в английских фразеонимах. Фразеонимы распределяются по тематическим группам в соответствии с выражаемыми психологическими состояниями, определяются их эмоционально-экспрессивные, коннотативные и стилистические особенности. На основе контекстуального анализа отдельных фразеонимов раскрываются их возможности образного и выразительного выражения психичес-кого состояния человека

Ключевые слова: фразеоним, психологическая особенность, психологическое состояние, эмо-ционально-экспрессивность, коннотация, стилистическая характеристика, контекстуальный анализ.
ENGLISH

The article analyzes the expression of human psychological characteristics in English phraseonyms. The phraseonyms are classified into thematic groups according to the psychological states they express, and their emotional-expressive, connotative, and stylistic features are identified. A contextual analysis of selected phraseonyms reveals their potential for expressing human psychological states in an imaginative and expressive way.

Keywords: phraseonym, psychological characteristic, psychological state, emotional expressive-ness, connotation, stylistic feature, contextual analysis.
Maqola · PDF
PDF yuklab olish Yangi oynada ochish

Foydalanilgan adabiyotlar

  1. Aleksaitė A. The Stylistic Resources of Occasional Phraseological Units in Rimvydas Valatka’s Comments on Russia’s War in Ukraine // Verbum. 2024, vol. 15, p. 1–11. DOI: 10.15388/Verb.15.10
  2. Chitova L.A. Proper Name Idioms and Their Origins. Anthology. 2013, 192 p.
  3. Dekatova K.I. The contextual interaction of phraseological units and stylistic devices as a complex stylistic phenomenon // Terra Linguistica. 2024. vol. 15, № 3, p. 47–59. DOI: 10.18721/JHSS.15305
  4. John M. Paradise Lost. The Morgan Library & Museum. Archived from the original on 21 July 2011. Book Two, p 49. Retrieved 5 Feb 2024.
  5. Nasrullaeva N.Z. The Semantic Meaning of Phraseological Units and their Prototypes // International Journal of Language Learning and Applied Linguistics. 2023, vol. 2, № 11, p. 131–134. DOI: 10.51699/ijllal. v2i11.2992.
  6. Richard A.S. Dictionary of American Idioms. The McGraw-Hill Companies, Inc. 2005, 1098 p
  7. Ратушная Е.Р. Aнтропономинирующая парадигма русской фразеологии: семантика, формирование, функционирование. Автореф. дис… докт. филол. наук, Курган, 2001, 52 c.
  8. https://PittisDonCBC News. Apr 28, 2022
← Songa qaytish