ilmsarchashmalari@umail.uz +998 91-915-45-55 220100, Urganch shahri, Hamid Olimjon koʻchasi, 14-uy.
Arxiv / №2 · 2025 / Maqola
10.00.00 – FILOLOGIYA FANLARI

INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA XALQ TABOBATIGA OID LEKSIK BIRLIKLARNING DERIVATSION TADQIQI

Annotatsiya
O'ZBEKCHA

Ushbu maqola ingliz va o‘zbek tillarida xalq tabobatiga oid leksik birliklarning deri-vatsion tahliliga bag‘ishlangan. Xalq tabobati atamalari o‘z milliy madaniyat va tibbiyot tarixidan kelib chiqqan bo‘lib, ushbu leksik birliklarning morfologik va semantik jihatlari o‘rganiladi. Maqolada ingliz va o‘zbek tillarida xalq tabobati atamalarining shakllanishi va rivojlanishi, ularning o‘zlashuv jarayonlari, shuningdek, har ikkala tilning morfologik va semantik xususiyatlari qiyosiy tahlil qilingan.

Kalit so'zlar: xalq tabobati, leksik birliklar, derivatsion tahlil, ingliz tili, o‘zbek tili, tibbiy terminolo-giya, morfologik tahlil, o‘zlashmalar, semantik tahlil, xalq amaliyoti.
РУССКИЙ

Данная статья посвящена деривационному анализу лексических единиц, связан-ных с народной медициной, в английском и узбекском языках. Термины народной медицины берут
своё начало из национальной культуры и истории медицины каждого языка, и в статье исследуют-ся морфологические и семантические аспекты этих лексических единиц. Рассматриваются процес-сы формирования и развития терминов народной медицины в английском и узбекском языках, а так-же их заимствования, морфологические и семантические особенности

Ключевые слова: народная медицина, лексические единицы, деривационный анализ, англий-ский язык, узбекский язык, медицинская терминология, морфологический анализ, заимствования, семантический анализ, народная практика
ENGLISH

This article is dedicated to the derivational analysis of lexical units related to folk medi-cine in English and Uzbek languages. Folk medicine terms originate from the national culture and medical history of each language, and the morphological and semantic aspects of these lexical units are examined. The article compares the formation and development of folk medicine terms in English and Uzbek, their borrowing processes, as well as the morphological and semantic characteristics of both languages

Keywords: folk medicine, lexical units, derivational analysis, English, Uzbek, medical terminology, morphological analysis, borrowings, semantic analysis, folk practice

Maqola · PDF

Foydalanilgan adabiyotlar

  1. Haspelmath, M. (2019). Derivational Morphology of English Medical Terminology. New York, Routled-ge
  2. Kadirzhanov, A. (2017). Comparative Analysis of Traditional Medicine Lexicons in Turkic Languages. Toshkent, O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi.
  3. Brown, M. (2018). Traditional Medicine and Lexicography. New York, Routledge.
  4. Geertz, C. (2020). Folk Medicine in Modern Society: The Influence of Cultural Practices on Healthcare Systems. London: Palgrave Macmillan.
  5. Smith, J. (2020). Herbal medicine and folk remedies in England. London, Oxford University Press
  6. Alimov, A. (2019). O‘zbek xalq tabobati. Leksik va semantik tahlil. Toshkent, O‘zbekiston milliy ensiklo-pediyasi.
  7. Brown, M. (2018). Traditional Medicine and Lexicography. New York, Routledge.
  8. Cambridge, J. (2020). The Role of Folk Medicine in Contemporary Medical Discourse. Cambridge Uni-versity Press.
← Songa qaytish