“ZUBDAT UT-TAVORIX” LEKSIKASIDA FE’L SINONIMIYASI: STRUKTUR-SEMANTIK YONDASHUV

В данной статье проводится глубинный лингвистический анализ слоёв синони-мии глагольной лексики, употреблённой в историческом произведении Мухаммад Ризо Aгахи XIX ве-ка «Zubdat ut-tavorix». На основе расширенных аутентичных фрагментов текста, научных взгля-дов лингвистов (H.Dadaboyev, A.Urazboyev, R.Maxmudov, H.Nematov, B.Sultonov, A.Memetov и др.) и современных исследований рассматриваются семантические, стилистические, этимологические и контекстуальные характеристики глаголов. Этимологический анализ углублён с целью выявления глаголов арабского, персидско-таджикского и тюркского происхождения, процессов их усвоения и синонимических связей. Результаты исследования демонстрируют лексическое богатство произ-ведения, этапы развития узбекского литературного языка и лингвистическую значимость истори-ческих текстов. Работа содержит углублённый анализ глагольной синонимии с новыми примерами, показателями частотности и этимологическими замечаниями.

This article presents an in-depth linguistic analysis of the synonymic layers of verb lexemes used in Muhammad Rizo Agakhi’s 19th-century historical work "Zubdat ut-tavorix." Based on extended authentic excerpts from the work, the scholarly views of linguists (H.Dadaboyev, A.Urazboyev, R.Maxmudov, H.Nematov, B.Sultonov, A.Memetov, et al.) and recent studies, the paper examines the semantic, stylistic, etymological, and contextual properties of verbs. The etymological analysis is deepened to trace verbs of Arabic, Persian-Tajik, and Turkic origin, their processes of adaptation, and their synonymic relationships. The findings reveal the lexical richness of the work, stages of development in the Uzbek literary language, and the linguistic significance of historical texts. The study offers a more thorough analysis of verb synonymy with new examples, frequency indicators, and etymological notes.