INGLIZ VA O‘ZBEK ADABIYOTIDA GENDERGA OID MADANIY XUSUSIYATLARNING FARQLARI
Zamonaviy ingliz va o‘zbek mualliflarining asarlarini o‘rganish orqali turli pragmatik elementlar erkak va ayol personajlarining nutqida gender bilan bog‘liq farqlarni turli pragmatik faktorlar orqali kuzatishimiz mumkin. Zamonaviy madaniyatlar gender stereotiplarini saqlab qolmoqda, shuningdek, erkaklar va ayollarning ijtimoiy holatlari doimiy ravishda o‘zgarib bormoqda. Ushbu maqolada ikki mada-niyat o‘rtasidagi farqlar ularning badiiy asarlari asosida tahlil qilinadi hamda vaqtning madaniyatga va adabiyotga ko‘rsatgan taʼsiri o‘rganiladi.
В результате изучения произведений современных английских и узбекских авто-ров было показано, что различия, связанные с гендером, в речи персонажей женского и мужского пола могут быть стираемы различными прагматическими факторами. Гендерные стереотипы продолжают существовать в современном обществе, и социальные роли мужчин и женщин пос-тоянно меняются. В данной статье анализируются различия между двумя культурами на основе их художественных произведений, а также изучается влияние времени на культуру и литературу.
Studying the writings of modern English and Uzbek authors has demonstrated that a variety of pragmatic elements can eliminate gender-related variations in the speech patterns of male and female characters. Modern culture maintains gender stereotypes, and men’s and women’s social positions are ever-evolving. This article explores the cultural differences between two societies through the analysis of their literary works, focusing on how time influences both culture and literature
Foydalanilgan adabiyotlar
- Костикова, И.В. Введение в гендерные исследования. Учеб. пособие для студентов вузов, Костикова [и др.], М., “Аспект Пресс”, 2005, 235 с.
- Анна Викторовна Казакова. Гендерные различия в речи литературных персонажей. Вестник Шад-ринского государственного педагогического университета, 2016, c. 112–116.
- Елена Викторовна Суркова. Гендерные особенности авторской репрезентации эмоций художест-венных персонажей Казань. Казанский федеральный университет, 2019.
- Stewart R, Wright B, Smith L, Roberts S, Russell N. Gendered stereotypes and norms: A systematic review of interventions designed to shift attitudes and behaviour. Heliyon. 2021 Apr 13;7(4). doi: 10.1016/j.heliyon.2021.
- Проявление гендерного фактора в образной системе писателя (на примере анализа метафор в рассказах мужчин и женщин) Л.В.Балакина. Культура текст: материалы научной. конференции. Выпуск 5, Москва, Смо-ленск, “Универсум”, 2005, c. 199–210.
- .http://cheloveknauka.com/oppozitsiya-muzhestvennost-i-zhenstvennost-v-yakutskoy-russkoy-frantsuzskoy-kulturnyh-traditsiyah#ixzz3Vgp238i2