QADIMGI YOZUV TIZIMLARINI DESHIFROVKA QILISH MUAMMOLARI: O‘RXUN- ENASOY BITIKLARI VA MAYYA YOZUVI MISOLIDA
Mazkur maqolada qadimgi tamaddunlar yozuv tizimlarining o‘rganilishi, xususan, de-shifrovka qilingan va qilinmagan bitiklar haqida so‘z yuritiladi. Tadqiqotda O‘rxun-Enasoy bitiklari va mayya yozuvining kashf etilishi hamda ularning deshifrovka qilinish jarayoni ilmiy jihatdan ko‘rib chiqila-di. Qiyosiy tahlil asosida turli tamaddunlar yozuv madaniyatining o‘ziga xos xususiyatlari ochib beriladi.
В данной статье идет речь о проблемах изучения письменных систем древних цивилизаций, в частности дешифрованных и недешифрованных письменных памятников. В исследо-вании анализируется история открытия и процесс дешифровки орхоно-енисейских надписей и пись-менности майя. Особое внимание отводится их научному значению для лингвистики и культуроло-гии. На основе сравнительного анализа определяются особенности развития письменной культуры различных цивилизаций
This article examines the study of ancient civilizations, particularly deciphered and undeciphered inscriptions. The research analyzes the discovery and decipherment of the Orkhon-Yenisei inscriptions and the Maya writing system. Special attention is given to their scientific significance in linguistics, history, and cultural studies. Based on a comparative approach, the study reveals distinctive features of the development of writing traditions in different civilizations.
Foydalanilgan adabiyotlar
- Юрий Кнорозов. Письменность индейцев майя. Москва, изд. Академии наук, 1963, 662 с.
- Юрий Кнорозов. Иероглифические рукописи майя. Л., “Наука”, 1975, 272 с.
- Николай Ядринцев. Отчет о путешествии в Орхунскую долину. С–П., 1891, 54 с.
- Vilhelm Thomsen. Insciptions de L’Orkhon dechiffrees. Helsingors, Societe Finno-Ougrienne. 1896, 220 c.
- Василий Радлов. Древнетюркские надписи Монголии. СПб., 460 с.