ilmsarchashmalari@umail.uz +998 91-915-45-55 220100, Urganch shahri, Hamid Olimjon koʻchasi, 14-uy.
O'zbekcha Русский English
Arxiv / №4 · 2026 / Maqola
10.00.00 – FILOLOGIYA FANLARI

STENDALNING “QIZIL VA QORA” ROMANIDA STILISTIK FIGURALARNING BADIIY-ESTETIK VAZIFASI

Annotatsiya
O'ZBEKCHA

Ushbu maqolada XIX asr fransuz adabiyotining yirik namoyondalaridan biri Stendal-ning “Qizil va qora” romanidagi stilistik figuralar ya’ni til va uslubga oid retorik qurilmalar, metaforalar, simvolik elementlar va tasviriy vositalarning badiiy-estetik ahamiyati tahlil qilinadi. Asosiy e’tibor stilistik figuralarning ijodiy vazifasi, ularning ma’no kengaytirish, obrazlarni jonlantirish, psixologik chuqurlikni berish va roman voqealarining dramatik ifodasidagi roliga qaratiladi.

Kalit so'zlar: stilistik figuralar, estetika, patetik ohang, retorika, simvolik tizim, simvolika, ambit-siya, ranglar simvolikasi, contrast, psixologik realism, qahramon ruhiyati, semantik yuklama.
РУССКИЙ

В данной статье анализируется художественно-эстетическое значение сти-листических фигур, то есть риторических средств языка и стиля, метафор, символических эле-ментов и изобразительных средств в романе Красное и чёрное французского писателя Стендаля, одного из крупнейших представителей французской литературы XIX века. Основное внимание уделяется творческой функции стилистических фигур, их роли в расширении значения, оживлении художественных образов, передаче психологической глубины и в драматическом выражении собы-тий, происходящих в романе

Ключевые слова: cтилистические фигуры, эстетика, патетический тон, риторика, симво-лическая система, символика, амбиция, символика цветов, контраст, психологический реализм, психология героя; семантическая нагрузка.
ENGLISH

This article analyzes the artistic and aesthetic significance of stylistic figures-namely rhetorical devices related to language and style, metaphors, symbolic elements, and expressive means-in the novel The Red and the Black by the French writer Stendhal, one of the major representatives of twentieth-century French literature. The main focus is on the creative function of stylistic figures, their role in expanding meaning, enlivening literary images, conveying psychological depth, and expressing the dramatic nature of the events depicted in the novel.

Keywords: Stylistic devices, aesthetics, pathetic (elevated) tone, rhetoric, symbolic system, symbol-lism, ambition, color symbolism, contrast, psychological realism, character psychology, semantic load
Maqola · PDF
PDF yuklab olish Yangi oynada ochish

Foydalanilgan adabiyotlar

  1. Auberbach E. Mimesis: The Representation of Reality in Western Literature. Princeton: Princeton Univer-sity Press, 1953.
  2. Li N. Colour Symbolism in Le Rouge et le Noir. Academy Publication, 2015.
  3. Martineau H. Le Roman de Stendhal. Paris, Le Divan, 1945.
  4. Prévost J. La Création chez Stendhal. Paris, Mercure de France, 1951
  5. Scott M. C. Symbolic Meanings of Red and Black in Stendhal’s Novel. Theory and Practice in Language Studies, 2015.
  6. Stendhal. Le Rouge et le Noir. Paris, Levavasseur, 1830.
  7. Hamdamov U., Qosimov A. Jahon adabiyoti. Toshkent, “Akademnashr”, 2017.
  8. Latipova J. Qizil va qora romanida inson ruhiyati talqini. Intellectual Education Technological Solutions and Innovative Digital Tools, 2024.
  9. Nurullayeva M. Qizil va qora asaridagi obrazlar tahlili. Nizomiy nomidagi O‘zbekiston Milliy pedagogika universiteti ilmiy maqolalar to‘plami, 2025.
  10. To‘rabekov H. (tarjima). Qizil va qora. Toshkent, “Yoshlar nashriyot uyi’, 2019.
← Songa qaytish