ilmsarchashmalari@umail.uz +998 91-915-45-55 220100, Urganch shahri, Hamid Olimjon koʻchasi, 14-uy.
Arxiv / №1 · 2025 / Maqola
ILMIY AXBOROT

FRANSUZ TILSHUNOSLIGIDA NEOLOGIZMLARNI TASNIFLASH TIPOLOGIYASI MASALALARI

Annotatsiya
O'ZBEKCHA

Ushbu maqolamizda fransuz lingvistikasi sohasiga juda katta hissa qo‘shgan ikki lin-gvist olimlarning, ya’ni, Jean-François Sablayrolles hamda Jean Tournier larning tilshunoslikning yangi bo‘limi Neologiyada qilingan izlanishlarini o‘rganishga va ularning izlanishlari asosida ular yaratgan ne-ologizmlar tipologiyasini nimalardan iborat va ularning o‘zaro o‘xshash va farqli jihatlarini tasniflashga harakat qildik. Tadqiqot asosi etib quyidagi tilshunos olimlarning izlanishlari: fransuz professori J.F.Sab-layrolles, J.Pruvost, E.Benvenist, L.Guilbert, J.C.Boulanger; rus tilshunoslari N.N.Boldirev, L.Y.Kasya-nova, o‘zbek tilshunosi D.B.Zokirova va boshqa turli yetuk tilshunoslar tadqiqotlariga murojaat etildi. Tadqiqot natijasida ushbu tipologiyalar tasnifi va tahlili qilinib, neologizmlarning kognitiv tahliliga asos qilib olish uchun mos tipologiyasi tanlab olindi.

Kalit so'zlar: neologizmlar va neosemiyalar, postulat, klassifikatsiya, klassik trixotomiya, «Tipolo-giyalar tipologiyasi», parasintetik derivatsiya, kompozitsiya, sinaps, kontominatsiya va h.k.
РУССКИЙ

В этой статье мы изучаем исследования двух лингвистов – Жана-Франсуа Са-блеролля и Жана Турнье, которые внесли значительный вклад в область французской лингвистики, особенно в новой отрасли языкознания – Неологии. Мы рассматриваем типологии неологизмов, разработанные ими на основе их исследований и пытаемся классифицировать их сходства и раз-личия. Исследование опирается на работы следующих лингвистов: французского профессора Ж.-Ф.Саблеролля, Жана Прюво, Эмиля Бенвениста, Луи Гильбера, Ж.-К.Буланже, а также русских лингвистов, среди которых упоминаются исследования Н.Н.Были и Л.Ю.Касьяновой, узбекского лингвиста Д.Б.Зокировой и других передовых исследователей. В результате исследования были классифицированы и проанализированы данные типологии, а также выбрана подходящая типоло-гия в качестве основы для когнитивного анализа неологизмов

Ключевые слова: неологизмы и неосемии, постулат, классификация, классическая трихото-мия, «Типология типологий», парасинтетическая деривация, языковая композиция, синапс, конта-минация и др.
ENGLISH

This article examines the research of two linguists–Jean-François Sablayrolles and Jean Tournier–who have made significant contributions to the field of French linguistics, particularly in the new branch of linguistics known as neology. We analyze the typologies of neologisms developed by them based on their research, attempting to classify their similarities and differences. The study is based on the works of the following linguists: French professor J.F.Sablayrolles, J.Pruvost, E.Benveniste, L. Gilbert, J.-C.Boulanger, as well as Russian linguists, including N.N.Boldyrev and L.Y.Kasyanova, Uzbek linguist D.B.Zokirova, and other leading researchers. As a result of the study, the data typologies were classified and analyzed, and a suitable typology was selected as the foundation for the cognitive analysis of neologisms.

Keywords: neologisms and neosemy, postulate, classification, classical trichotomy,“Typology of Typologies”, parasynthetic derivation, composition, synapse, contamination, etc.

Maqola · PDF

Foydalanilgan adabiyotlar

  1. Sablayrolles S.J.F. Présentation: Néologie, nouveaux modèles théoriques et NTIC. JSTOR [en ligne]. 2011, page 4. [cit. 2015-02-25]. Disponible sur: http://www.jstor.org/stable/41683698
  2. Guilbert L. Théorie du néologisme. In: Cahiers de l'Association internationale des études francaises, 1973, n°25, pp. 9–29.
  3. Guilbert L.Grammaire générative et néologie lexicale [en ligne]. 1974, p. 35 [cit. 2015-01-04]. Dispo-nible sur: http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/lgge_0458-726X_1974_num_8_36_2272
  4. Sablayrolles S.J.F. De la «néologie syntaxique» à la néologie combinatoire. Langages, Armand Colin. 2011, pp. 39–50.
  5. Sablayrolles S.J.F. Pruvost J. «Les néologismes» Que sais-je? Presses Universitaires de France. 2016, p. 128.
  6. Арутюнова Н. Проблемы морфологии и словообразования. На материале испанского языка. 2007, 288 с. Город https://www.labirint.ru/books/214406/
  7. Benveniste E. Problèmes de linguistique générale, t. 2. Gallimard, Paris, 1974, pp. 171–176.
  8. Sablayrolles S.J.F. La néologie aujourd’hui. Claude Gruaz. A la recherche du mot: De la langue au discours, Lambert-Lucas, pp. 141–157, 2006. ffhalshs-00169475ff p6
← Songa qaytish