KRISTINE LAVANT IJODIDA EKZISTENSIALIZM, DINIY MOTIVLAR VA INSON RUHIYATI TALQINI
Mazkur maqolada XX asr Avstriya adabiyotining yorqin vakillaridan biri bo‘lgan Kris-tine Lavant hayoti hamda ijodiy merosi tahlil qilinadi. Shoiraning murakkab hayot yo‘li, jismoniy va ruhiy azoblari uning poetik tafakkuriga qanday ta’sir ko‘rsatgani yoritiladi. Tadqiqotda Lavant lirikasidagi diniy izlanishlar, ekzistensial iztiroblar, insonning ichki ruhiy kechinmalari, yolg‘izlik, qashshoqlik va jamiyat-dan chetlatilish kabi mavzular tahlil etiladi. Shuningdek, uning she’riy tilidagi ramziy obrazlar, metaforik birliklar va modernistik poetika xususiyatlari ko‘rib chiqiladi. Lavant ijodi inson va ilohiyot o‘rtasidagi murakkab munosabatni ifodalovchi badiiy fenomen sifatida baholanadi. Ushbu maqola shoira poetikasi-ning o‘ziga xos jihatlarini ochib berishga xizmat qiladi.
В данной статье анализируются жизнь и творческое наследие Кристины Ла-вант – одной из ярких представительниц австрийской литературы XX века. Освещается влияние сложного жизненного пути поэтессы, а также её физических и духовных страданий на её поэти-ческое мышление. В исследовании рассматриваются такие темы, как религиозные поиски, экзис-тенциальные страдания, внутренние душевные переживания, одиночество, бедность и социаль-ная изоляция в лирике Лавант. Также анализируются символические образы, метафорические еди-ницы и особенности модернистской поэтики её поэтического языка. Творчество Лавант оценива-ется как художественный феномен, выражающий сложные отношения между человеком и бо-жественным началом. Данная статья направлена на раскрытие своеобразия поэтики поэтессы.
This article analyzes the life and creative legacy of Kristine Lavant, one of the prominent representatives of 20th-century Austrian literature. It highlights how the poet’s complex life path, as well as her physical and psychological suffering, influenced her poetic thinking. The study examines themes such as religious exploration, existential anguish, inner emotional experiences, loneliness, poverty, and social exclusion in Lavant’s lyric poetry. It also considers the symbolic imagery, metaphorical units, and features of modernist poetics in her poetic language. Lavant’s creativity is evaluated as an artistic
111
phenomenon expressing the complex relationship between the human being and the divine. This article aims to reveal the distinctive aspects of the poet’s poetics.
Foydalanilgan adabiyotlar
- Doris Moser: „Wenn nicht Himmel dann ordentlich Hölle“. Christine Lavants Leben als Dichterin. In: Zu Lebzeiten veröffentlichte Gedichte (= Christine Lavant: Werke in vier Bänden, Bd. 1), 2014, s. 649–677
- Inge Glaser: Christine Lavant. Eine Spurensuche. Wien: Verlag Edition Praesens, 2005
- Klaus Amann: Nachwort. In: Christine Lavant: Aufzeichnungen aus dem Irrenhaus. Neu hg. und mit einem Nachwort versehen von Klaus Amann. Göttingen: Wallstein 2016, s. 97–136.
- Klaus Amann, Fabjan Hafner, Doris Moser [Hg.]: Drehe die Herzspindel weiter für mich. Christine Lavant zum 100.Göttingen: Wallstein 2015.
- Klaus Amann: Nachwort. In: Zu Lebzeiten veröffentlichte Erzählungen (= Christine Lavant: Werke in vier Bänden, Bd. 2), 2015, s. 788–797
- Wieland Schmied: Einleitung. Die Welt der Christine Lavant. In: Christine Lavant, Wirf ab den Lehm. Eingeleitet und ausgewählt von Wieland Schmied. Graz: Stiasny 1961 (= Stiasny-Bücherei, 91), s. 5–19.
- Wolfgang Wiesmüller: Christine Lavant. In: Kritisches Lexikon zur deutschsprachigen Gegenwartsli-teratur [Stand: 01.01.2001]