OʻZBEK OMMAVIY AXBOROT VOSITALARIDA REKLAMA TILINING PRAGMATIK XUSUSIYATLARI
Ushbu maqolada Oʻzbekiston ommaviy axborot vositalarida reklama tilining pragma-tik xususiyatlari nazariy va funktsional nuqtai nazardan koʻrib chiqiladi. Tadqiqotda nutq harakatlari, im-plikatura, presuppozitsiya va xushmuomalalik strategiyalari Oʻzbekistonda televideniya, bosma …
OʻZBEKISTON FUTBOL TERMA JAMOASINING XALQARO ARENADAGI TARIXIY YOʻLI: 1994-YIL OSIYO CHEMPIONLIGIDAN 2026-YILGI FIFA JAHON CHEMPIONATIGA QADAR BOʻLGAN IJTIMOIY-SIYOSIY VA MADANIY TAHLIL
Ushbu tadqiqot O‘zbekiston Respublikasi futbol milliy terma jamoasining xalqaro may-dondagi taraqqiyotini 1994-yilda Osiyo o‘yinlari (Xirosima)da qo‘lga kiritilgan oltin medaldan boshlab, 2025-yil 5-iyunda Abu-Dabida erishilgan natija orqali 2026-yilgi FIFA …
INGLIZ TILIDAGI EVFEMIZMLARNING QOʻLLANILISHI VA ULARNING TARJIMADAGI AHAMIYATI
Ushbu maqolada ingliz tilidagi evfemizmlarning qo‘llanilishi, ularning tarjimadagi ahamiyati, tarjima jarayonida o‘zaro tillarning madaniy va ma’no jihatdan mosligini, hissiy ta’sir kuchini saqlash va bu jarayonda yuzaga keladigan muammolar …
“CONSCIENCE/VIJDON” KONSEPTINI IFODALOVCHI FRAZEOLOGIK BIRLIKLAR
Mazkur maqolada zamonaviy ingliz tilida conscience/vijdon konseptining frazeologik birliklar orqali obyektivlashuvi kognitiv-semantik hamda pragmatik yondashuvlar asosida kompleks tarzda tahlil qilinadi. Tadqiqot doirasida tarkibida conscience leksemasi mavjud bo‘lgan frazeologik …
SURXON VOHASI SHOIRLARINING “VATAN” KONSEPTLI SHE’RLARIDA TOPONIMLAR LINGVOPOETIKASI
Ushbu maqolada she’riyatda “Vatan” konseptli toponimlar lingvopoetikasi onomastik tahlil metodlari yordamida Surxon vohasining o‘zbek she’riyatida o‘z o‘rniga ega bo‘lgan shoirlaridan Usmon A’zim, Sirojiddin Sayyid, Eshqobil Shukur kabi mahoratli …
TARJIMADA FUNKSIONAL USLUB VA STILISTIK TRANSFORMATSIYA MUAMMOLARI
Mazkur maqolada tarjima jarayonida funksional uslubni saqlash va stilistik transfor-matsiya muammolari zamonaviy lingvistik yondashuvlar asosida tahlil qilinib, tarjimaning ekvivalentlik, adekvatlik, pragmatik moslashuv va madaniy adaptatsiya kabi asosiy kategoriyalari …
REKLAMA MATNLARINING TARJIMADA PRAGMATIK XUSUSIYATLARI
Mazkur maqolada ingliz va o‘zbek tillarida reklama matnlarining tarjimasi jarayonida uchraydigan pragmatik xususiyatlar tahlil qilinadi. Reklama tilining asosiy funksiyalari, uning ta’sirchan-lik omillari va madaniy moslashuv jarayonlari ko‘rib chiqiladi. …
O‘ZBEK, ARAB TILLARIDA SIFAT DARAJALARINING YASALISHIGA DOIR ANALITIK VA SINTETIK USULLAR
Ushbu maqolada turli tizimli tillar–agglutinativ xarakterga ega bo‘lgan o‘zbek tili hamda flektiv tabiatli arab tili misolida sifat darajalarining hosil bo‘lish qonuniyatlari qiyosiy tahlil qili-nadi. Tadqiqotning asosiy maqsadi har …
“UY” KONSEPTINING INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDAGI LINGVOKULTUROLOGIK QIYOSIY TAHLILI
Ushbu maqolada “uy” konseptining ingliz va o‘zbek tillaridagi lingvokulturologik xususiyatlari zamonaviy qiyosiy tahlil usullari asosida o‘rganildi. Tadqiqot nazariy bazasi kognitiv lin-gvistika va lingvokulturologiyaga tayanib, 14000 dan ortiq korpus …
O‘ZBEK TILIDA “BOYLIK VA KAMBAG‘ALLIK” LEKSEMALARINING SIMMETRIK VA ASIMMETRIK XUSUSIYATLARI
Keyingi yillarda tilshunoslikdagi simmetriya va asimmetriya kategoriyalarini o‘rga-nish nafaqat tilning negizini ko‘rish, ma’lum bir xalqning milliy-mentalital stereotiplarini tushunish imko-niyatini ham beradi. Ushbu maqola tilshunoslikdagi simmetriya va asimmetriya nazariyasi …